Obfelder Dreier/pt
"Ora Surchomps", Grödnertal, Tirol do sul
Posição inicial
Trios, um rapaz entre duas moças, mãos internas dadas, todos voltados em sentido de dança
Descrição da dança
Parte 1
Compasso 1-8: O trio fecha o círculo, em passo de valsa roda sentido horário
Compasso 9-16: Em passo de valsa sentido anti-horário, no final voltar para posição inicial
Compasso 17-18: 2 passos de valsa em sentido de dança, rapaz e moça esquerda iniciam com pé esquerdo, moça direita com pé direito, os braços acompanham o balanço
Compasso 19-20: 2 passos de valsa, com o balanço dos braços impulsionar para o giro das moças, soltar as mãos e as moças giram, a da direita em sentido horário a da esquerda anti-horário
Compasso 21-24: Rapaz e moça direita unem as mãos direitas na altura dos ombros, com 4 passos de valsa rodar em sentido horário. A moça esquerda gira anti-horário no lugar.
Compasso 25-28: Conforme compasso 17-20
Compasso 29-32: Conforme compasso 21-24 inversamente com a moça esquerda, giro na mão esquerda, a moça direita gira horário no lugar
Compasso 17-32 (Rep.): Conforme compasso 17-32
Parte 2
Compasso 1-8: Trio moinho direita, em passo de valsa sentido horário
Compasso 9-16: Trio moinho esquerda, em passo de valsa sentido anti-horário
Compasso 17-32 e repetição: Conforme compasso 17-32 parte 1
A dança finaliza com Compasso 1-16 da parte 1
Fonte
- Tiroler Volkstanzbuch, Karl Horak, Musikverlag Helbling, Innsbruck.
- Tanzbeschreibung der Arbeitsgemeinschaft Volkstanz Tirol
- "Steirisch Tanzen", Volkstanzmappe Fritz Frank, Arge Volkstanz Steiermark 2008
- Ver também descrição em Volkstanzkreis Freising
- Retirado de Volksmusik und Volkstanz im Alpenland
Sobre a dança
Esta dança faz parte das registradas como “danças incompletas”. Assim os Ladiner no Grödnertal sempre tiveram a tendência de complementar as danças com formas e figuras próprias. Como as figuras tradicionais foram esquecidas buscaram por formas das regiões vizinhas, de base idiomática reto romana semelhante. A dança "Ora Surchomps" desta região, registrada por Alfred Stern, com uma melodia do Engadin coreografada por Luise Witzig, se desenvolveu descrição aqui apresentada. Esta é bastante popular e muito dançada. (Karl Horak)
No link Tanzbeschreibung da Schweizerischen Trachtenvereinigung pode ser adquirida a descrição original.
O Ora Surchomps é dançado na Suíça da mesma forma aqui descrita. Somente a notação musical é feita em 6/8, a última repetição, parte final, é executada bem mais rápida.
Partitura
MP3
- Em Ferdinand Maik's Seite Harmonikalehrgang no link Volkstänze existe um arquivo .zip 13 Volkstänze Sammlung.zip, no qual o Obfelder Dreier pode ser encontrado em .mp3.
CD
Video
Ähnliche Tänze
Horak listet den Obfelder Dreier unter "Unvollständig überlieferte Tänze" auf. Es gibt in der Westschweiz (und wahrscheinlich auch im nahen Piemont) einen sehr ähnlichen Tanz Montferrine à trois, der geradezu die Kopie einer ganzen Reihe von Dreiertänzen in ganz Westeuropa ist, wie hier der Obfelder Dreier, der schwäbische Eins, zwei, drei, lustig ist die Schäferei oder der dänische Cochinchina. Alle haben eigene Musik, stehen sogar in anderen Compassoarten (die Montferrine im 2/4-Compasso), aber bis auf Cochinchina haben sie vier Tanzteile auf zweiteilige Melodien, die dann zweimal durchgespielt werden müssen. Bei Cochinchina sind die Teile 3 und 4 ersatzlos gefallen, aber 1 und 2 mit der Montferrine überhaupt identisch.
Version der Kinderabteilung der Trachtengruppe Gunzwil LU / Schweiz, leider mit Mängeln: ungünstiger Sichtwinkel, außerdem kann man Kindern aus Prinzip noch nicht exakte Schritte "andressieren", so dass die Schrittarten unklar bleiben.
Chaotische Vorführung in einer amerikanischen Uni ("OSU" könnte Ohio, Oklahoma oder Oregon State University heißen): falsche Zuweisung (kein deutscher Tanz!), zwischendurch bricht die Musik ab und setzt nach Sekunden Unterbrechung wieder ein, die 3 Tänzer verpassen jeden Beginn eines neuen Figur und wissen erst nach 1 bis 2 Sekunden, was sie tanzen sollen; an anderer Stelle überbetonen sie die Wechselschritte fast marschmäßig - und liefern gerade deswegen die fehlende Informationen, die bei den Kindern von Gunzwil verwischt sind. Aus einer Kombination von zwei schlechten Videos lässt sich hervorragend eine gute Tanzbeschreibung der Montferrine à trois gewinnen.