Marienfrieder/pt
Marienfriedner
Lausitz, Brandenburg. Esta dança surgiu após a primeira guerra mundial em Lausitz. Uma descrição pode ser encontrada no livro „Die Tanzkette“ de 1952, página 79. A coreografia é de Günter Bernert, melodia e arranjo para piano de Emmi Swiersy. Durante o Movimento Jovem esta dança também veio para a Baviera onde é muito dançada.
Posição inicial
Em pares no círculo, posição convencional de dança levemente aberta em sentido de dança. Pode também ser usada a posição de condução (lado a lado, mãos de dentro unidas na altura do peito, mão da moça sobre a mão do rapaz).
Descrição da dança
Figura 1: Caminhada e balanço
Compasso 1-4: O par caminha com 4 passos, iniciando com o pé de fora, em sentido de dança e ao final do compasso 4 se volta frente a frente. Tomar posição de dança convencional se for o caso.
Compasso 5-6: 2 Passos laterais em sentido de dança.
Compasso 7-8: Sem soltar a posição de dança, segue um giro do par em sentido horário, no eixo do par, sendo que a maior parte do giro para o rapaz acontece no pé direito e para a moça no pé esquerdo.
Compasso 9-16: Repetição da figura 1 – compasso 1-8
Figura 2: Condução da moça e valsa
Compasso 1-2: O rapaz levanta seu braço esquerdo para que a moça possa com um giro sentido horário sob o braços chegar para o centro do círculo em posição de braço estendido. O rapaz faz seus passo um pouco para fora do círculo.
Compasso 3-4: A moça volta para o próximo do rapaz com dois passos ternários. O rapaz executa os passos quase que no lugar. Em seguida posição convencional de dança.
Compasso 5-8: Valsa rodada
Compasso 9-16: Repetição da figura Figura 2 (Compassos 1-8)
Figura 3: Balanço e Valsa
Compasso 1-2: Posição convencional de dança, levemente aberta. Juntos um passo de balanço em sentido de dança e contra o sentido de dança, iniciando com os pés de fora. Os pés livres elevar levemente.
Compasso 3-4: Sem alterar a posição de dança, seguem dois passos do par simulando a passagem por sobre um obstáculo.
Compasso 5-8: Valsa rodada em posição convencional de dança
Compasso 9-16: Repetição da figura 3 – Compasso 1-8
A dança reinicia com a caminhada em sentido de dança.
Observações
A melodia do Marienfrieder tem direitos autorais. Tem sua origem de Emmi Swiersy do Lausitz. Em apresentações públicas se faz necessário o pagamento de AKM-Gema. Ver Volksmusik und Urheberrecht.
A coreografia é de Günter Bernert.
Fontes
- Günter Bernert, "Auftakt", Heft für gesellige Tänze, Altenberg (Bez.Köln): Selbstverlag des Autors, Januar 1936, (Erstveröffentlichung).
- Anna Helms-Blasche, Otto Ilmbrecht, Heinrich Diekelmann, Die Tanzkette, Frankfurt am Main: Friedrich Hofmeister, 1952, Nr.79.
- "Steirisch Tanzen", Volkstanzmappe Fritz Frank, Arge Volkstanz Steiermark 2008
- Sveja também descrição em Volkstanzkreis Freising
- Retirado de Volksmusik und Volkstanz im Alpenland
Partituras
- Arranjo a duas vozes com baixo cifrado
- Tablatura para gaita-ponto
- Nota em Sänger- und Musikantenzeitung 46/3, 2003, S.190.
CD / DVD
- DVD: Tanz-DVD aus Passau, Folge 1
- Steirisch Tanzen
- Mei Madl
