Sudetendeutsche Tanzfolge/pt
Posição inicial
Pares em posição aberta no círculo ou em coluna como entrada
Descrição da dança
Introdução
Compasso 1-4: Pares parados
Einzugstets
Compasso 1-15: Caminhada em sentido de dança, os braços pendentes para baixo acompanham com leve balanço
Compasso 16: Frente a frente com o parceiro com 1 passo ternário
Compasso 17-24: Passo ternário iniciando com o pé de dentro, braços balançam para frente, o tronco acompanha com leve giro para para fora; segue passo ternário com o pé de fora, braços para trás, tronco acompanha para dentro; até compasso 24
Compasso 25-32: Rapaz em passo ternário em sentido de dança, moça gira sob os braços elevados em sentido horário
Compasso 33-36 (rep.): Conforme compasso 17-20
Compasso 37-40 (rep.): Conforme compasso 25-28
Schustertanz
Introdução
Compasso 1-3: Pares parados
Compasso 4: Frente a frente, rapaz de costas para o centro do círculo, soltar as mãos; rapaz pé esquerdo para frente e joelho direito no chão
Dança
Compasso 1: Na primeira batida do compasso bater com o punho esquerdo no joelho e na segunda batida com o punho direito no punho esquerdo – imitando martelar
Compasso 2: Conforme compasso 1 inversamente
Compasso 3: Braços rodam um ao redor do outro em um movimento de enrolar, sentido horário e anti-horário
Compasso 4: Movimento de puxar afastando as mãos para a lateral
Compasso 1-4 (rep.): Conforme compasso 1-4 anteriores, na última batida se colocar de pé
Compasso 5-12: Posição fechada, rodar sentido horário com passos pulados em sentido de dança
Schirmerdörfer
Introdução Compasso 1-3: Pares parados, posição aberta em sentido de dança
Compasso 4: Frente a frente, posição fechada ou posição de ombro
Dança
Compasso 1-4: 4 Passos de juntar laterais em sentido de dança, tronco acompanha o movimento levemente
Compasso 5-8: 4 Passos de juntar contra o sentido de dança conforme anteriormente
Compasso 9-12: 2 Passos de juntar em sentido de dança e 2 contra o sentido de dança
Compasso 13-20:Valsa rodada em posição fechada no círculo
Compasso 9-20 (rep.): Conforme compasso 9-20 anteriores
Stodltürl
Introdução
Compasso 1-3: Pares parados, posição aberta em sentido de dança
Compasso 4: Frente a frente, posição de ombro
Dança
Compasso 1: Passo de pulo, esquerda para frente, direita para trás
Compasso 2: Passo de pulo, direita para frente, esquerda para trás
Compasso 3-5: Passos de pulo rápidos, esquerda e direita, 2 pulos por compasso
Compasso 1-3: Conforme compasso 1-3 anteriores
Compasso 4: Passo de pulo esquerda com pulo final juntando os pés, soltar a posição de dança
Compasso 5: Parados
Compasso 6-9: 3 Passos cruzados por trás e um passo final para a esquerda
Compasso 6-9 (rep.): Conforme compasso para a direita
Compasso 10-11: Parar frente a frente com o parceiro, “chamar a atenção” com a direita e com a esquerda
Compasso 12-13: Em 2 passos giro completo cada um para si, sentido anti-horário, as mãos direitas se tocam levemente, mais 2 batidas de pé direita e esquerda
Compasso 1-13 (rep.): Conforme compasso 1-13 anteriores
Muffline
Introdução
Compasso 1-3: Pares parados, posição aberta em sentido de dança
Compasso 4: Frente a frente, mãos direitas unidas
Dança
Compasso 1-2: 2 Passos de juntar em sentido de dança, braços acompanham o movimento; 2 toques no chão com o pé livre na frente do pé de apoio com a ponta, para a diagonal para fora com o calcanhar e juntar os pés
Compasso 3-4: Conforme compasso anterior em sentido inverso
Compasso 5-8: Conforme compasso 1-4 anteriores
Compasso 9: Mãos direitas unidas, moça faz ½ giro sentido horário sob as mãos, rapaz procura olhar para ela sobre o ombro esquerdo
Compasso 10: Moça se volta para o rapaz e abana para ele com a mão esquerda
Compasso 11-12: Conforme compasso 9-10 porém sem o abanar no final
Compasso 13-18: 1 Palma nas mãos, engatar no braço direito e rodar em passo rápido sentido horário
Compasso 13-18 (rep.): Conforme compasso 13-18 anteriores porém engatar no braço esquerdo e rodar sentido anti-horário
Platschletanz
Introdução
Compasso 1-3: Pares parados, posição aberta em sentido de dança
Compasso 4: Rapaz conduz a moça para a posição frente a frente, ½ giro anti-horário, para que esteja de costas em sentido de dança, mãos direita unidas
Dança
Compasso 1-8: Passo trocado em sentido de dança, rapaz inicia esquerda, moça direita; a moça mostra puxar o rapaz e gira na primeira batida do compasso levemente para dentro e para fora, evitando olhar para o rapaz
Compasso 1-8 (rep.): Conforme compasso 1-8 anteriores
Compasso 9-10: Soltar as mãos, com 3 passos ½ giro para o contra parceiro, rapaz anti-horário, moça horário. Na segunda batida do compasso 10 cumprimentar, rapaz pé direito, moça pé esquerdo levemente para frente
Compasso 11-12 Conforme compasso 9-10 anteriores inversamente, voltando-se para o parceiro
Compasso 9-12 (rep.): Conforme compasso 9-12 anteriores
Compasso 13-28: Passo rápidos em sentido de dança, rapaz inicia esquerda, moça direita, ela de ré. Simultaneamente bater palmas nas mãos e com o parceiro
Compasso 13-18 (rep.): Polca rodada em posição convencional de dança em sentido de dança
Quelle
- Tanzbeschreibung im Beiheft von Deutsche Volkstänze 1, Walter Kögler Verlag, Stuttgart.
- Tanzheft "Liesel, willst du tanzen?"
Videos
Sudetendeutsche Tanzfolge Maifest 22.05.2010
