Diskussion:Topporzer Kreuzpolka

Ähnlicher Slowakischer Tanz

• YouTube-Video "Slovak dance" von user "filmascaps": Slowakische Version, mit zusätzlichem (oder sogar originalem ???) ersten Teil im großen Kreis.

Danke auch dafür. Dies ist für mich ein zwar ähnlicher, aber doch eigener Tanz. Was "original" ist, möchte ich nicht entscheiden, lässt sich sicher nicht mehr feststellen. Er zeigt aber natürlich die die Verwandtschaft von Tänzen über angebliche Volksgrenzen hinaus, auch wenn dies manche Leute sowohl auf deutscher wie auf slawischer Seite nicht gerne hören. --FFuchs 10:59, 3 November 2009 (UTC)

Die Slowaken sollten sich richtig aufregen, weil ich im Namen der Ceresnicka gleich 3 Haceks unterschlagen habe, bloß weil man die tschechischen Sonderzeichen nicht einbauen kann (oder doch ?). Bei WORD bekommt man das C mit Hacek unter Alt+Num268 (groß) bzw. Alt+Num269 (klein), das S mit Hacek unter Alt+Num352 (groß) bzw. Alt+Num353 (klein). Kann man die trotzdem in den Text einbauen - mankönnte / sollte fremdsprachliche Namen doch wenigstens richtig schreiben können... --Alpenfrauchen 23:35, 8 Dezember 2009 (UTC)

Es geht sicher irgendwie, hier funktioniert es leider genauso wie im Microsoft-Editor. Einfache Lösung: Die Sonderzeichen in Word erzeugen und dann hierher kopieren, also Č č Š š

Damit kann man das slowakische Wort dann schreiben. Ist Čerešnička und Haček jetzt richtig geschrieben? Liebe Grüße, --FFuchs 14:21, 9 December 2009 (UTC)

Genauuuu !!! --Alpenfrauchen 22.20, 13 Dezember 2009