Und 's Dirndl mitn rotn Fürta

Liedtexte zum Neubayrischen (lange Form)

Und 's Dirndl mitn rotn Fürta

  1. Und 's Dirndl mitn rotn Fürta,
     die is ma die Allerliaba.
     Und sollts ma net liaba sein, wann i kimm, lassts mi ein,
     's Dirndl mitn rotn Fürta,
     die is ma die Allerliaba.
  2. Und 's Dirndl mitn Gschurimuri
     geht ummi auf Frangaburi.
     Und is 's Weda ah net schen, derf da Bua ah mitgehn,
     's Dirndl mitn Gschurimuri
     geht ummi auf Frangabur.
  3. Da Bua mit sein Graffelweri
     geht awi auf Obernberi.
     Und is 's Weda ah net schen, derf 's Dirndl ah mitgehn,
     Bua mit sein Graffelweri
     geht awi auf Obernberi. 

Es Deandl mitn rotn Miada

  1. Es Deandl mitn rotn Miada
     des is ma de Allerliaba.
     Was sollts ma net d'Allerliaba sein,
     bal i kimm, lassts mi ein
     's Deandl mitn rotn Miada
     des is ma de Allerliaba.
  2. A Nagerl und Rosmarin,
     schöns Deandl, iatz geh i dahin!
     "Geh zu der hintern Tür,
     is a kloans Riegerl vür,
     's Riegerl, des hebst da halt aus,
     liabs Büabal, kimmst eina ins Haus."
  3. Ja, Deandl, was sagn deine Leut,
     wann's Liabn di ja gar a so freut?
     "Und sagn sie was oda a net,
     mei Büabal lass i net!
     Eh i mei Büabal lass stehn,
     kunnt i glei selm davon gehn."
  4. Und wann i vom Deandl weggeh,
     na schwing i mei Hüatal in d'Höh.
     Ja, Nagerl und Rosmarin,
     Deandl, jetzt gehts dahin!
     Oh, du liabs Deandl, pfiat di!
     Leicht, dass i di gar nimma sieh! 

Ei, wia schön singan kann i

  1. Ei, wia schön singa kann i,
     kann neamd so schön singa wiar i.
     Hosnknopf, Leiblknopf
     und an schön Steirerkropf,
     ei, wia schön singa kann i,
     kann neamd so schön singa wiar i.
  2. Ei, wia schön tanzn kann i,
     kann namd so schön tanzn wiar i.
     Hosnknopf, ...
  3. Ei, wia schön jodln kann i,
     kann namd so schön jodln wiar i.
     Hosnknopf, ...
  4. Ei, wia schön pfeifn kann i,
     kann namd so schön pfeifn wiar i.
     Hosnknopf, ...
  5. Ei, wia schön juchzn kann i,
     kann namd so schön juchzn wiar i.
     Hosnknopf, ... 

Liednoten

Auf der Seite Neubayrisch, lange Form sind die Noten zu diesem Lied abrufbar.

zugehöriger Tanz

• Neubayrischer (lange Form)
• Neubayrischer aus Weißenbach

Quellen

• Unter anderem "Das leibhaftige Liederbuch", Walter Schmidkunz, 1938
• Übertragen von Volksmusik und Volkstanz im Alpenland