Benutzer:Anjanas: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 47: | Zeile 47: | ||
---- | ---- | ||
'''BIBLIOGRAFIA Y DISCOGRAFÍA''' | '''BIBLIOGRAFIA Y DISCOGRAFÍA''' | ||
Sigrid Doberenz : Das Federbett , Leipzig , Alemania[[Category:Deutschland]] | Sigrid Doberenz : Das Federbett , Leipzig , Alemania[[Category:Deutschland]] | ||
[[ | Adaptacion al castellano: [[User:Anjanas|Ángel Zamora]] |
Version vom 4. November 2008, 00:04 Uhr
Ángel Zamora
Website: http://www.angelzamora.com/
==Allemande==
=Disposición=
Grupos de 6 personas, a su vez en dos grupos de tres , un chico entre dos chicas, frente a frente. El chico lleva un pañuelo en cada mano. La descripción va para un grupo.
Introduc. : Los 8 primeros compases , cada grupo en el sitio.
Comp.1-8 : Se dan las manos y forman un círculo. Caminan en SAR 16 pasos.
Comp.1-8 rep.: Caminan en SIAR. Al terminar la melodía quedan en la posición inicial
Comp.9-10: El grupo "A" avanza en 4 pasos hacia el "B" y saluda.
Comp.11-12: El grupo "A" retrocede en 4 pasos
Comp.13-16: Lo mismo que comp.9-12, pero el grupo "B"
Comp.9-16 rep: Lo mismo que comp.9-16
Comp.17-24: La chica de la derecha de cada grupo, gira sobre sí misma agarrada al pañuelo del chico.
Comp.17-24 rep: Lo mismo que comp.17-24, pero la chica de la izquierda. Comp.9 a 16 rep2 Lo mismo que la primera vez
Comp.17-242 : La chica de la derecha, agarrada del pañuelo, pasa bajo el arco formado por la otra chica (que avanza en SAR) y por el chico , y camina en SIAR dando una vuelta completa ; cuando se vuelven a encontrar (en la espalda del chico) hace ella el arco mientras que la otra chica hace lo propio .
Comp.17-24 rep2 Lo mismo que Comp.17-242
Comp.9 a 16 rep3 Lo mismo que la primera vez
Comp.17-243 y rep: Lo mismo que la primera vez
Comp.9 a 16 rep4 Lo mismo que la primera vez
Comp.17-244 y rep Lo mismo que Comp.17-242 y rep
Comp.1-8 y rep Lo mismo que la primera vez
BIBLIOGRAFIA Y DISCOGRAFÍA
Sigrid Doberenz : Das Federbett , Leipzig , Alemania
Adaptacion al castellano: Ángel Zamora