Krebspolka/pt: Unterschied zwischen den Versionen
(Tanzbeschreibung eingestellt) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Registrada na cidade de Ybbsitz, Baixa Áustria, esta dança pode ser encontrada em toda a Áustria assim como em diversos países da Europa. O nome traduzido seria polca do caranguejo fazendo alusão ao movimento contra o sentido de dança (para trás) que acontece na primeira parte da dança. | Registrada na cidade de Ybbsitz, Baixa Áustria, esta dança pode ser encontrada em toda a Áustria assim como em diversos países da Europa. O nome traduzido seria polca do caranguejo fazendo alusão ao movimento contra o sentido de dança (para trás) que acontece na primeira parte da dança. | ||
Pode ser encontrada também com a denominação de "Eins, zwei, drei und vier", [[Neukatholisch]] ou "Rückwärtspolka". Existem alguma variações regionais na sua execução. | |||
Esta dança faz parte do repertório de [[Grundtanz|Danças básicas austríacas]]. | Esta dança faz parte do repertório de [[Grundtanz|Danças básicas austríacas]]. | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
== Descrição de dança == | == Descrição de dança == | ||
=== | === Parte 1 === | ||
'''Compasso 1:''' Iniciando com o [[Pé de fora|pé de fora]] executar um [[Passo batido|passo batido]] com avanço em sentido de dança, sendo que o na segunda batida do compasso juntar o [[Pé de dentro|pé de dentro]] como se fosse um [[Passo de juntar|passo de juntar]] | '''Compasso 1:''' Iniciando com o [[Pé de fora|pé de fora]] executar um [[Passo batido|passo batido]] com avanço em sentido de dança, sendo que o na segunda batida do compasso juntar o [[Pé de dentro|pé de dentro]] como se fosse um [[Passo de juntar|passo de juntar]] | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
'''Compasso 9-16:''' Conforme compasso 1-8 | '''Compasso 9-16:''' Conforme compasso 1-8 | ||
=== | === Parte 2 === | ||
'''Compasso 17-32:''' [[Polca rodada]] | '''Compasso 17-32:''' [[Polca rodada]] | ||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
* Descrição das danças do CD "[[Taktvoll]]" Volkstänze aus Niederösterreich, compiladas por Franz Huber e Helene Oberradter, Volkskultur Niederösterreich, podem ser baixadas [http://195.58.166.60/volkskultur/user/redaktion/dokumente/taktvoll_tanzbeschreibungen_2013.pdf aqui] | * Descrição das danças do CD "[[Taktvoll]]" Volkstänze aus Niederösterreich, compiladas por Franz Huber e Helene Oberradter, Volkskultur Niederösterreich, podem ser baixadas [http://195.58.166.60/volkskultur/user/redaktion/dokumente/taktvoll_tanzbeschreibungen_2013.pdf aqui] | ||
* [[Volkstanz in Salzburg|Tanzbuch "Volkstanz in Salzburg"]] | * [[Volkstanz in Salzburg|Tanzbuch "Volkstanz in Salzburg"]] | ||
* [https://www.volkstanzkreis-freising.de/ | * [https://www.volkstanzkreis-freising.de/tanzbeschreibungen/krebspolka.html Volkstanzkreis Freising] | ||
* | * Retirado de [https://www.volksmusik.cc/ Volksmusik und Volkstanz im Alpenland] | ||
== Partituras == | == Partituras == | ||
| Zeile 60: | Zeile 60: | ||
* [[Tänze aus Oberösterreich#Inhalt_CD_3|Tänze aus Oberösterreich, CD 3]] | * [[Tänze aus Oberösterreich#Inhalt_CD_3|Tänze aus Oberösterreich, CD 3]] | ||
* [[Tiroler Volkstänze]] | * [[Tiroler Volkstänze]] | ||
* [[ | * [[Auftanz (CD)]] | ||
* [[Boarischer Tanzbodn]] | * [[Boarischer Tanzbodn]] | ||
* [[Dellnhauser Tanzbodenlust]] | * [[Dellnhauser Tanzbodenlust]] | ||
| Zeile 82: | Zeile 82: | ||
Grundtanz, Tanzkurs der Union Wien<br> | Grundtanz, Tanzkurs der Union Wien<br> | ||
{{#ev:youtube|ufwmDPaqxo8}} | {{#ev:youtube|ufwmDPaqxo8}} | ||
[[Neukatholisch|Neukatholisch aus der Unteren Schranne]]<br> | [[Neukatholisch|Neukatholisch aus der Unteren Schranne]]<br> | ||
{{#ev:youtube|ok12yrSjjeY}} | {{#ev:youtube|ok12yrSjjeY}} | ||
| Zeile 93: | Zeile 91: | ||
Harmonikaspieler: Fritz Hillbrand vulgo Toifl-Fritz (Goiserer Viergesang)<br> | Harmonikaspieler: Fritz Hillbrand vulgo Toifl-Fritz (Goiserer Viergesang)<br> | ||
Private Aufnahme Andreas Podlaha und Barbara Konrad<br> | Private Aufnahme Andreas Podlaha und Barbara Konrad<br> | ||
<video type="myvideo" id="1235579" width="240" height="180" desc="[[Neukatholisch aus Gössl]]" frame="false" position="none" size="full" allowfullscreen="true"/> | |||
<video type="myvideo" id="1235579" width="240" height="180" desc="" frame="false" position=" | |||
== Em outros idiomas == | == Em outros idiomas == | ||
Aktuelle Version vom 23. Mai 2020, 09:06 Uhr
Registrada na cidade de Ybbsitz, Baixa Áustria, esta dança pode ser encontrada em toda a Áustria assim como em diversos países da Europa. O nome traduzido seria polca do caranguejo fazendo alusão ao movimento contra o sentido de dança (para trás) que acontece na primeira parte da dança.
Pode ser encontrada também com a denominação de "Eins, zwei, drei und vier", Neukatholisch ou "Rückwärtspolka". Existem alguma variações regionais na sua execução.
Esta dança faz parte do repertório de Danças básicas austríacas.
Posição inicial
Em pares no círculo, rapazes de costas para o centro, em posição convencional de dança aberta
Descrição de dança
Parte 1
Compasso 1: Iniciando com o pé de fora executar um passo batido com avanço em sentido de dança, sendo que o na segunda batida do compasso juntar o pé de dentro como se fosse um passo de juntar
Compasso 2: Conforme compasso 1
Compasso 3: 2 Galopes laterais em sentido de dança
Compasso 4: 1 Passo de juntar em sentido de dança, em seguida o par se coloca frente a frente
Compasso 5-7: 6 Passos curtos de galope contra o sentido de dança
Compasso 8: 1 Passo de juntar contra o sentido de dança
Compasso 9-16: Conforme compasso 1-8
Parte 2
Compasso 17-32: Polca rodada
Fonte
- Österreichische Volkstänze, Erster Teil, Raimund Zoder, Österreichischer Bundesverlag, 1945
- "Steirisch Tanzen", Volkstanzmappe Fritz Frank, Arge Volkstanz Steiermark 2008
- Steirische Tänze (Novak)
- Herbert Lager, Österreichische Tänze, Unsere Grundformen, Österreichischer Bundesverlag, Wien 1959, S. 26.
- Richard Bammer: Niederösterreichische Volkstänze, Arbeitsbehelf. Niederösterreichische Arbeitsgemeinschaft für Volkstanz, Wien o.J., S. 27.
- Ludwig Berghold u. Walter Deutsch: Volkstänze aus Niederösterreich, Bd. 2. NÖ Heimatpflege, Mödling 1988, S. 23, S. 68.
- Descrição das danças do CD "Taktvoll" Volkstänze aus Niederösterreich, compiladas por Franz Huber e Helene Oberradter, Volkskultur Niederösterreich, podem ser baixadas aqui
- Tanzbuch "Volkstanz in Salzburg"
- Volkstanzkreis Freising
- Retirado de Volksmusik und Volkstanz im Alpenland
Partituras
CD
- taktvoll. Volkstänze aus Niederösterreich CD 4, Nr. 2
- Taktvoll vokal, gesungene Volkstänze
- Steirisch Tanzen
- Tänze aus Kärnten
- Volkstanz in Salzburg
- Husig tanzt
- Tänze aus Oberösterreich, CD 1
- Tänze aus Oberösterreich, CD 3
- Tiroler Volkstänze
- Auftanz (CD)
- Boarischer Tanzbodn
- Dellnhauser Tanzbodenlust
- Schwäbische Dänz
- Volkstänze aus der Steiermark
- Aufg'spielt zum Tanz (Südtirol)
MP3
- No site Ferdinand Maik's Seite Harmonikalehrgang sob o link Volkstänze existe um arquivo Zip Tanz und Bewegung.zip no qual pode ser encontrada a música da Krebspolka em MP3.
- Aqui pode ser encontrado um arquivo MP3 do Dancilla para baixar.
Letra
- No site "Oans, zwoa, drei und oans ist vier" pode ser encontrada a letra para acompanhar esta dança com canto.
- Em taktvoll vokal PDF estão registrada mais letras para esta dança.
Video
Grundtanz, Tanzkurs der Union Wien
Neukatholisch aus der Unteren Schranne
Tanzkurs der Garde Bad Ischl 2.11.2007
Tanzmeister: Fritz Schodterer, Wolfgang Wallner
Harmonikaspieler: Fritz Hillbrand vulgo Toifl-Fritz (Goiserer Viergesang)
Private Aufnahme Andreas Podlaha und Barbara Konrad
<video type="myvideo" id="1235579" width="240" height="180" desc="Neukatholisch aus Gössl" frame="false" position="none" size="full" allowfullscreen="true"/>
