Berger Landler/pt: Unterschied zwischen den Versionen
(Tanzbeschreibung eingestellt) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Da comunidade de Berg, região norte do [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BChlviertel Mühlviertel] na Áustria. | Da comunidade de Berg, região norte do [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BChlviertel Mühlviertel] na Áustria. | ||
A dança conforme aqui descrita foi assim registrada por Hermann Jürg, sendo que em Salzburg, após 1930 a mesma teve um desenvolvimento um pouco diferenciado. Esta pode ser encontrada na descrição em [[ | A dança conforme aqui descrita foi assim registrada por Hermann Jürg, sendo que em Salzburg, após 1930 a mesma teve um desenvolvimento um pouco diferenciado. Esta pode ser encontrada na descrição em [[Berger Landler|alemão]]. | ||
== Posição inicial == | == Posição inicial == | ||
Version vom 20. Mai 2014, 16:32 Uhr
Da comunidade de Berg, região norte do Mühlviertel na Áustria.
A dança conforme aqui descrita foi assim registrada por Hermann Jürg, sendo que em Salzburg, após 1930 a mesma teve um desenvolvimento um pouco diferenciado. Esta pode ser encontrada na descrição em alemão.
Posição inicial
Círculo de pares, lado a lado, em sentido de dança, mãos internas unidas
Descrição da dança
Introdução
Compasso 1-4: Todos permanecem parados, ao da introdução o rapaz coloca sua mão esquerda no ombro esquerdo do rapaz que está na sua frente
Passeio e pulos
Compasso 1: A moça executa 3 pulos no pé direito em diagonal, se afastando ligeiramente do seu parceiro. O braço do rapaz cede um pouco permitindo este afastamento. O rapaz executa um passo ternário em sentido de dança, iniciando com o pé esquerdo.
Compasso 2: A moça retorna com 3 pulos no pé esquerdo, o rapaz acompanha em passo ternário, o braço dá a condução para a moça, flexionando.
Compasso 3-8: Conforme compassos 1-2, ao final do compasso 8 a moça faz um pulo com os pés unidos
Compasso 9-16: Conforme compasso 1-8 anteriormente
Palmas
Compasso 1: Soltar todas as mãos. Os rapazes executam 3 palmas voltando-se ligeiramente para o centro do círculo, as moças fazem o mesmo para fora. Todos se deslocam com passo ternário em sentido de dança - este deslocamento é contínuo nesta parte da dança
Compasso 2: Todos se voltam para seu parceiro e executam 3 palmas nas mãos do mesmo
Compasso 3: Palmas conforme compasso 1, sendo que os rapazes se deslocam em passo ternário em sentido de dança, as moças avançam em sentido de dança e passo ternário para o próximo rapaz
Compasso 4: Conforme compasso 2 com o novo parceiro
Compasso 5-7: Conforme compasso 1-3
Compasso 8: Apenas uma palma nas mãos do parceiro
Compasso 9-16: Conforme compasso 1-8 sendo que reinicia com o parceiro que finalizou a última palma
Balanço e giro
Compasso 1: Os rapazes se colocam de costas para o centro do círculo, segurando as mãos da moça paralelamente (direita com esquerda/esquerda com direita). Passo lateral em sentido de dança, os braços acompanham com balanço
Compasso 2: Passo lateral em sentido de dança, agora sem transferência de peso, os braços acompanham com balanço
Compasso 3-4: Conforme compasso 1-2 contra o sentido de dança
Observação: O balanço dos braços pode ser ampliado para um movimento de círculo das mãos unidas
Compasso 5-6: O rapaz solta a sua mão esquerda da direita da moça e a conduz em um giro horário sob sua mão direita, finaliza o movimento da moça unido seu antebraço direito ao esquerdo da moça
Compasso 7-8: Giro anti-horário da moça, o rapaz executa uma batida de pé no compasso 8 (1ª batida do compasso)
Compasso 9-16: Conforme compasso 1-8 anteriores
A dança repete por mais 2 vezes
Fontes
- Hermann Jülg registrou esta dança na comunidade de Berg no Mühlviertel (Áustria)
- Veja também descrição em Volkstanzkreis Freising
- Livro "Volkstanz in Salzburg" - Forma de Salzburg
- Übertragen von Volksmusik und Volkstanz im Alpenland
CD
Noten
Video
Forma de acordo com Hermann Jülg - Grupo de dança folclórica de Ribeirão Máximo - Luiz Alves (SC) - Brasil
Forma de Salzburg
