Bauernmadl - Francônia/pt: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
== Posição inicial == | == Posição inicial == | ||
Em pares no círculo, rapaz de costas para o centro, em [[Posição convencional de dança|posição convencional de dança]]. | Em pares no círculo, rapaz de costas para o centro, em [[Posição convencional de dança|posição convencional de dança]] aberta da Francônia. | ||
== Descrição da dança == | == Descrição da dança == | ||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
=== Figura 1 === | === Figura 1 === | ||
'''Compasso 1-4:''' 4 [[Passo de juntar]] avançando em sentido de dança | '''Compasso 1-4:''' 4 [[Passo de juntar]] avançando em sentido de dança. | ||
'''Compasso 5-8:''' 4 Passos de juntar retornando | '''Compasso 5-8:''' 4 Passos de juntar retornando. | ||
'''Compasso 9-12:''' Virada para dentro [[Passo trocado]] lentos, o rapaz conduz a menina para o centro do círculo até que ela fique de costas para o mesmo. O rapaz executa o movimento em seu eixo, sem deslocamento. | '''Compasso 9-12:''' Virada para dentro [[Passo trocado]] lentos, o rapaz conduz a menina para o centro do círculo até que ela fique de costas para o mesmo. O rapaz executa o movimento em seu eixo, sem deslocamento. | ||
'''Compasso 13-16:''' [[Giro de dois passos]] ou [[Valsa]] | '''Compasso 13-16:''' [[Giro de dois passos]] ou [[Valsa]] em [[Posição convencional de dança|posição convencional de dança]] fechada da Francônia. | ||
=== Figura 2 === | === Figura 2 === | ||
'''Compasso 1-4:''' 4 Passos de juntar para o centro do círculo | '''Compasso 1-4:''' 4 Passos de juntar para o centro do círculo em posição convencional de dança aberta da Francônia. | ||
'''Compasso 5-8:''' 4 Passos de juntar retornando | '''Compasso 5-8:''' 4 Passos de juntar retornando. | ||
'''Compasso 9-12:''' Virada para dentro e para fora conforme | '''Compasso 9-12:''' Virada para dentro e para fora conforme Figura 1. | ||
'''Compasso 13-16:''' Giro de dois passos ou valsa | '''Compasso 13-16:''' Giro de dois passos ou valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia. | ||
=== Figura 3 === | === Figura 3 === | ||
'''Compasso 1-4:''' Os parceiros se deslocam independentes: Rapaz: 7 [[Caminhada]] em sentido de dança iniciando com o pé esquerdo; Moça: 7 passos de caminhada contra o sentido de dança também iniciando com a esquerda. No 7º passo o rapaz apoia o calcanhar e a moça a ponta do pé no chão, no tempo 8 o pé retorna e todos viram | '''Compasso 1-4:''' Os parceiros se deslocam independentes: Rapaz: 7 [[Caminhada]] em sentido de dança iniciando com o pé esquerdo; Moça: 7 passos de caminhada contra o sentido de dança também iniciando com a esquerda. No 7º passo o rapaz apoia o calcanhar e a moça a ponta do pé no chão, no tempo 8 o pé retorna e todos viram para o sentido contrário. | ||
'''Compasso 5-8:''' conforme compassos 1-4 em sentido contrário | '''Compasso 5-8:''' conforme compassos 1-4 em sentido contrário. | ||
'''Compasso 9-12:''' Rapazes se deslocam com [[Passo lateral]] para o centro do círculo, moças com | '''Compasso 9-12:''' Rapazes se deslocam com 2 [[Passo lateral|passos laterais]] para o centro do círculo, moças com 2 passos laterais para fora. | ||
'''Compasso 13-16:''' Giro de dois passos ou valsa | '''Compasso 13-16:''' Giro de dois passos ou valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia. | ||
=== Figura 4 === | === Figura 4 === | ||
'''Compasso 1-4:''' Os parceiros se deslocam independentes | '''Compasso 1-4:''' Os parceiros se deslocam independentes. Rapaz: 4 Passos de juntar para o centro do círculo. Moça: 4 Passos de juntar em sentido de dança. | ||
'''Compasso 5-8:''' | '''Compasso 5-8:''' Conforme compassos 1-4 em sentido contrário. | ||
'''Compasso 9-12:''' Virada para dentro e para fora conforme | '''Compasso 9-12:''' Virada para dentro e para fora conforme Figura 1. | ||
'''Compasso 13-16:''' Giro de dois passos ou valsa | '''Compasso 13-16:''' Giro de dois passos ou valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia. | ||
== Fonte == | == Fonte == | ||
| Zeile 62: | Zeile 62: | ||
* [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/bauernmadlags.htm Tabulatura para gaita-ponto ] | * [https://www.volksmusik.cc/volkstanz/bauernmadlags.htm Tabulatura para gaita-ponto ] | ||
[[category:Folclore alemão]] | |||
==Em outras línguas== | |||
*[[Bauernmadl - Franken|Alemão]] | |||
Aktuelle Version vom 12. Februar 2014, 17:38 Uhr
Auch Bauernmadla
Esta forma de dança á encotrada na Francônia, podendo também ter as denominações de Bauremädle (Baixa Francôniaa), Bauremadl (Spessart), Bauernmarla (norte da Alta Francônia), Bauernmädle (proximidade de Würzburg) ou ainda Buwers-Mäche (Rhön).
Posição inicial
Em pares no círculo, rapaz de costas para o centro, em posição convencional de dança aberta da Francônia.
Descrição da dança
Figura 1
Compasso 1-4: 4 Passo de juntar avançando em sentido de dança.
Compasso 5-8: 4 Passos de juntar retornando.
Compasso 9-12: Virada para dentro Passo trocado lentos, o rapaz conduz a menina para o centro do círculo até que ela fique de costas para o mesmo. O rapaz executa o movimento em seu eixo, sem deslocamento.
Compasso 13-16: Giro de dois passos ou Valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia.
Figura 2
Compasso 1-4: 4 Passos de juntar para o centro do círculo em posição convencional de dança aberta da Francônia.
Compasso 5-8: 4 Passos de juntar retornando.
Compasso 9-12: Virada para dentro e para fora conforme Figura 1.
Compasso 13-16: Giro de dois passos ou valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia.
Figura 3
Compasso 1-4: Os parceiros se deslocam independentes: Rapaz: 7 Caminhada em sentido de dança iniciando com o pé esquerdo; Moça: 7 passos de caminhada contra o sentido de dança também iniciando com a esquerda. No 7º passo o rapaz apoia o calcanhar e a moça a ponta do pé no chão, no tempo 8 o pé retorna e todos viram para o sentido contrário.
Compasso 5-8: conforme compassos 1-4 em sentido contrário.
Compasso 9-12: Rapazes se deslocam com 2 passos laterais para o centro do círculo, moças com 2 passos laterais para fora.
Compasso 13-16: Giro de dois passos ou valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia.
Figura 4
Compasso 1-4: Os parceiros se deslocam independentes. Rapaz: 4 Passos de juntar para o centro do círculo. Moça: 4 Passos de juntar em sentido de dança.
Compasso 5-8: Conforme compassos 1-4 em sentido contrário.
Compasso 9-12: Virada para dentro e para fora conforme Figura 1.
Compasso 13-16: Giro de dois passos ou valsa em posição convencional de dança fechada da Francônia.
