Vesyolaya kadril
Vesyolaya kadril (die fröhliche Quadrille), Zadornaya kadril (die waghalsige Quadrille) oder Moskovskaya kadril (Quadrille aus Moskau).
Dieser Tanz wird im Internet als Volkstanz aus Russland bezeichnet. Nach meinen Informationen ist er aber ein Tanz aus Donezk in der russischsprachigen Ost-Ukraine.
Ausgangsstellung
Paarweise im Kreis, Einhandfassung mit dem Partner, Blickrichtung zur Kreismitte.
Tanzbeschreibung
Vorspiel: Keine Aktion.
Takt 1: Drei Schritte in den Kreis, mit dem Außenfuß beginnend, dann ein Stampftritt, dabei Fassung lösen, halbe Drehung, Tänzer nach rechts, Tänzerin nach links, andere Hände fassen, neue Blickrichtung nach außen.
Takt 2: Gegengleich zu Takt 1, dann wieder Blickrichtung zur Kreismitte.
Takt 3-4: Wiederholung von Takt 1-2, am Ende Blickrichtung zum Partner.
Takt 5-6: Dosado, den Partner mit 8 Schritten umkreisen, ohne die Blickrichtung zu ändern.
Takt 7: Blickrichtung zum Partner, seine rechte Hand fassen, kleiner, leicht federnder Wechselschritt zum Partner, dabei gefasste Hände heben. Dann kleiner, federnder Wechselschritt rückwärts.
Takt 8: Vier Schritte am Partner vorbei, Tänzer auf der Innenseite, zum nächsten Entgegenkommenden. Dabei dreht sich die Tänzerin unter der rechten Hand des Tänzers, dann Hände lösen zur Ausgangsstellung mit dem neuen Partner.
Wiederholung des Tanzes mehrfach, immer mit dem nächsten Partner.
Quellen
- Gelernt 2024 bei einem Volkstanzfest in Stockerau
- In Österreich bekannt, seit Hennie Konings in Großrussbach im Jahr 2009 den Tanz lehrte.
- Flugblatt in englischer Sprache, Stockton folk dance camp 2010, beschrieben von Radboud Koop
Melodie
Die Melodie wurde 1968 geschrieben von Viktor Temnov (Musik) und Oleg Levitskiy (Text).
Liedtext
Der Original-Liedtext und die Übersetzung auf Englisch ist hier zu finden.
