Da Aufgedrahte/pt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dancilla Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
'''Compasso 1-2:''' Com os pés de fora, 2 [[Passo trocado|passos trocados]] em sentido de dança
'''Compasso 1-2:''' Com os pés de fora, 2 [[Passo trocado|passos trocados]] em sentido de dança


'''Compasso 3-4:''' Soltar a posição de dança, mão esquerda do rapaz com direita da moça unida. O rapaz conduz a moça sob os braços unidos com 4 passos ternários em 2 giros para a direita, sendo que ele a segue em 4 passos caminhados.
'''Compasso 3-4:''' Soltar a posição de dança, mão esquerda do rapaz com direita da moça unida. O rapaz conduz a moça sob os braços unidos com 4 passos de giro em 2 giros para a direita, sendo que ele a segue em 4 passos caminhados.


'''Compasso 5-6:''' Conforme compasso 1-2
'''Compasso 5-6:''' Conforme compasso 1-2


'''Compasso 7-8:''' Em posição convencional de dança, com 4 passsos de giro, 2 giros para a direita
'''Compasso 7-8:''' Em posição convencional de dança, com 4 passos de giro, 2 giros para a direita


'''Compasso 9.10:''' Conforme compasso 1-2
'''Compasso 9.10:''' Conforme compasso 1-2
Zeile 67: Zeile 67:
{{#ev:youtube|h5DyJscQGpk}}
{{#ev:youtube|h5DyJscQGpk}}
"Da Aufgedrahte" a partir de 5:37, dança a Landjugend Steuerberg
"Da Aufgedrahte" a partir de 5:37, dança a Landjugend Steuerberg
== Em outros idiomas ==
*[[Da Aufgedrahte|Alemão]]


[[Category:Folclore_alemão]]
[[Category:Folclore_alemão]]
[[Category:Dança_em_pares]]

Aktuelle Version vom 27. November 2020, 01:42 Uhr

Dança de Kärnten – Áustria. Esta dança foi criada por coordenadores participantes da Volkstanzwoche Ehrental em 2009. Neste curso sempre acontece uma oficina com a proposta de se criar uma nova dança com elementos e figuras que harmonizem com a tradição folclórica. Da Aufgedrahta tem seu nome em função dos giros. Na sua criação alguns integrantes experimentaram dançar figuras de Fox na música folclórica e dali surgiram as ideias para a coreografia.

Posição inicial

Posição convencional de dança, levemente aberta em sentido de dança.

Descrição da dança

Parte I

Compasso 1-2: Com os pés de fora, 2 passos trocados em sentido de dança

Compasso 3-4: Soltar a posição de dança, mão esquerda do rapaz com direita da moça unida. O rapaz conduz a moça sob os braços unidos com 4 passos de giro em 2 giros para a direita, sendo que ele a segue em 4 passos caminhados.

Compasso 5-6: Conforme compasso 1-2

Compasso 7-8: Em posição convencional de dança, com 4 passos de giro, 2 giros para a direita

Compasso 9.10: Conforme compasso 1-2

Compasso 11-12: Soltar a posição de dança, mão esquerda do rapaz com direita da moça unida. Enquanto o rapaz executa ½ giro para a direita em 4 passos sob os braços unidos pelas mãos, a moça o contorna com 4 passos pela esquerda. Agora os dois estão posicionados contra o sentido de dança, moça para dentro, e voltam para a posição convencional de dança.

Compasso 13-14: Com os pés de fora, 2 passos trocados contra o sentido de dança

Compasso 15-16: Conforme compasso 11-12, no final estão novamente voltados em sentido de dança, moça para fora, posição convencional de dança

Compasso 17-32: Repetição dos 16 compassos iniciais

Parte II

Compasso 1-2: Com os pés de fora, 2 passos trocados em sentido de dança

Compasso 3-4: Soltar a posição de dança, direita do rapaz com esquerda da moça unidas. O rapaz

O rapaz conduz a moça sob os braços unidos com 2 passos trocados em 1 giro para a direita, sendo que ele a segue em 2 passos trocados.

Compasso 5-6: O rapaz gira sob os braços em 2 passos trocados para a esquerda, a moça o segue em 2 passos trocados. No final do compasso 6, posição de dança vienense em sentido de dança.


Compasso 7-8: Com os pés de fora, 2 passos trocados em sentido de dança

Compasso 9-10: O rapaz gira sob a esquerda da moça, ½ giro para a direita e coloca sua esquerda com o braço direito estendido da moça, na nuca. A esquerda da moça com a direita do rapaz permanecem no quadril esquerdo da moça.

Compasso 11-12: Com 2 passos trocados ½ giro no eixo do par

Compasso 13-14: O rapaz passa por trás da moça, costas com costas, para a direita, ficando os ombros esquerdos unidos. O braço direito do rapaz vem para cima enquanto o esquerdo vai para o quadril da moça.

Compasso 15: O rapaz gira a moça pela direita para a posição frente a frente

Compasso 16: O rapaz solta sua direita e gira moça sob a esquerda em 1 giro para a diretia. Em seguida posição convencional de dança.

Compasso 17-32: Repetição dos 16 compassos iniciais

A dança pode ser repetida várias vezes.

Fonte

  • Der fröhliche Kreis 2012 1-2, Seite 10-11. Aqui tem um artigo sobre a Volkstanzwoche Ehrental na qual surgiu esta dança e a descrição original.

Partituras

Videos

Dança a Volkstanzgruppe Hermagor

"Da Aufgedrahte" a partir de 5:37, dança a Landjugend Steuerberg

Em outros idiomas